论坛 › 谈天说地 › “唔好意思，上面鷬野我都唔清楚。”

十字港登陆 发表于 2015-4-6 08:20

“唔好意思，上面鷬野我都唔清楚。”

睇新闻，遇生字，“唔好意思，上面鷬野我都唔清楚。”
鷬野咩意思呢？求解。

WYing 发表于 2015-4-6 08:47

我也吾系好明，估计应该系做野加意思，或者系上面意思

举起手来 发表于 2015-4-6 08:52

传奇 发表于 2015-4-6 09:23

黑牌 发表于 2015-4-6 12:57

广东话嘅诸多口音 就喺上面嘅嘢咁意思啦 卸博咁嘅意思啦

zheng01 发表于 2015-4-6 14:17

{:1_89:}{:1_89:}{:1_89:}{:1_89:}

men.men 发表于 2015-4-6 15:09

{:1_90:}{:1_90:}

白兰地 发表于 2015-4-6 15:34

上面嘅野我都唔清楚，，可能系这意思{:1_89:}

花无缺 发表于 2015-4-6 16:41

这是出入境公务员口语，他说上面领导有下发了一份禁止入境名单，而你的名字在里面，所以你不能入境。上面的领导没有解释为什么不准你入境，而我只是执行命令。

一脚踏三船 发表于 2015-4-6 16:50

不好意思 ，上面的东西我看不明白，标准普通话版

查看完整版本: “唔好意思，上面鷬野我都唔清楚。”