小孩子公证，父母结婚证明，同胞们，顶贴吧

granhombre

       有万能的网友帮帮忙吗？如果小孩子已经决定离开这里回去中国发展了，作为父母的我们是否需要个结婚证明，这个委内瑞拉结婚证明也需要去委内瑞拉外交部证明，在委内瑞拉这里找人翻译中文，再去中国大使馆验证，方可有效？小孩子的出生证明如果没有父母的结婚证明可以在中国读书，入户口之类的吗？
       小孩子已经到读书的年龄了！现在这个时候对于他们来说差不多是在折磨着她们的童年（个人看法，言重了），好想带回去在家人的身边，成长，学习，可这个认证，就不知道个流程，搞到一半就断了，因为自己不会啊！许多的声音：给律师搞，给蛇头搞，很多。。。。可就没个准确的流程帮帮大家同胞的吗？如（十字港登陆介绍的流程一样流到一半就断了！）如果现在有人顶起这个贴，一定火，起码帮到很多同胞，身为父母的你们说呢？

十字港登陆

楼主，具体问题具体分析，首先要明确，中国与委国不同，委国冇婚姻登记的家庭都可以为孩子做出生登记。既然你的孩子返去中国生活，那么就作为外籍儿童去中国生活方式处理，可以做寄养公证，获取寄养居留，下一步利用寄养居留的时间去搞放弃外籍，跟随父母加入中国籍手续。
在中国的行政手续上，还未接受未婚家庭的结构，因此，你与配偶要搞婚姻登记，可以在中国登记，也可以在委国登记，假如在委国登记婚姻的，要搞该登记文件的认证手续。
如果打算返中国登记的，临离开委国前，两人去加拉加斯的中国领事馆，办理未婚身份声明文件，带此文件返去中国，在6个月内使用登记。

至于哪一种方式你认为简单的，就选择哪一种啰。

granhombre

十字港登陆 发表于 2017-8-8 20:07
楼主，具体问题具体分析，首先要明确，中国与委国不同，委国冇婚姻登记的家庭都可以为孩子做出生登记。既然 ...

多谢十兄的立即回复，强就是强，小孩子出生认证，父母的婚姻认证是俩码事吧，小孩子出生认证流程是否：
1 取得小孩子的出生正本
2 去出生所在的省府REGITRO PRICIPAL认证喊（LEGALIZACIO）(俩张纸)
3 取得LEGALIZACIO后等候外交部的网页申请CITA喊（APOSTILLA）
4 CITA什么日期就如期出发所以申请的省府REGITRO PRICIPAL认证出生文件（应该到这里    委内瑞拉部分完成了吧）（在这里得到的是一张纸，在网络可以查到的认证纸）
现在轮到中国方面的了

• 找个在官网认可的翻译高手翻译文件
• 在官网找个申请表下载自己填（不知道要下载哪个，一个字就不同意思了，
• 官网申请日期排期也不知道在哪里，找不到（自己笨）
• 到底完成了吗？？谁知道。
  

父母如果在这里搞婚姻证明要去哪里搞呢！？也不是好清楚
     劳烦十兄你啦！

十字港登陆

granhombre 发表于 2017-8-8 20:47
多谢十兄的立即回复，强就是强，小孩子出生认证，父母的婚姻认证是俩码事吧，小孩子出生认证流程是否：
1 ...

父母如果在这里搞婚姻证明要去哪里搞呢！？也不是好清楚
对此话语表示不清楚。

granhombre

十字港登陆 发表于 2017-8-8 21:05
父母如果在这里搞婚姻证明要去哪里搞呢！？也不是好清楚
对此话语表示不清楚。 ...

十兄，首先找俩个可以证明结婚的人再去找部门咯

十字港登陆

granhombre 发表于 2017-8-8 21:11
十兄，首先找俩个可以证明结婚的人再去找部门咯

你是否可以讲下，你计划在委国登记婚姻？还是打算返中国登记？

granhombre

十字港登陆 发表于 2017-8-8 21:22
你是否可以讲下，你计划在委国登记婚姻？还是打算返中国登记？

想在这里办理哇！方便，快，重要吾需要几钱（原谅我这个打工的），就算拖，我也有时间耗，在中国（个人想法），比钱看脸色，一拖再拖（朋友的经历告诉我）十兄，你有好的建议吗？小孩子现在是3岁的，是否会属于未婚生仔拧种

十字港登陆

granhombre 发表于 2017-8-8 22:33
想在这里办理哇！方便，快，重要吾需要几钱（原谅我这个打工的），就算拖，我也有时间耗，在中国（个人想 ...

打算在委国当地登记婚姻的，就去你住处属地的民事登记处问下手续需要哪些？至于证明人，好办啦，买多少手信俾登记处的老番，他们可以做你的证明人的。

十字港登陆

granhombre 发表于 2017-8-8 22:33
想在这里办理哇！方便，快，重要吾需要几钱（原谅我这个打工的），就算拖，我也有时间耗，在中国（个人想 ...

委国不会计较未婚生仔的。

granhombre

可以中西文来句，帮帮吾冇人帮的侨胞吗？