|
□陈智昌
广府谜语是种老少皆宜、雅俗共赏的文化，有通俗易懂接近生活的，有比较含蓄深奥的。上世纪40年代的茶楼，常有些落泊文人，拿着写有各种谜语的卡片，发放给各位茶客，让大家消磨时间。猜不到并不要紧，只要付点小钱，人家便会给你解读。儿时我就爱听解读这类谜语，现记下几则：
“春雨绵绵妻独宿”。谜底：“一”字。解读此谜由“春”字入手，“雨绵绵”即是没日光，“妻独宿”即无丈夫，“春”字去掉“日”字、“夫”字，就仅得“一”字了。
“暌违日久，天各一方。遥想庭前柳树，落木凄凄，十指凋零，肝肠寸断。卿曾念我耶？否耳”。谜底：“鄧”字。解此谜第一步从“暌”字入手，按“天各一方”意，去掉“日”、“天”部分。第二步从繁体的“樹”字入手，按“落木”、“十指凋零”、“肝肠寸断”之意，去掉“木”、“十”、“寸”部分，这就仅剩个“豆”字了。第三步从“耶”字入手，取“否耳”之意，去掉“耳”部分。这样三个部分重组，便成个“鄧”字了。
“普救寺，草离离，空花园或寄居，夫人患病头不起，一炷清香问卜神知。日暮落沉西，张君长别离，雖有约，误佳期。”这是以《西厢记》故事做的谜面，让大家猜几个字。谜底：晋、国、天、下、莫、强五个字。此谜应这样解读：“普”字按“草离离”之意，去掉草头为“晋”字；空花园即只有四周，中间的“元”由“或”补上，成为“或”寄居，变成“國”字；夫人的“夫”字头不起，便是“天”字；一炷清香的“一”字加入“卜”字，便是“下”字了；暮为日将尽、傍晚，取“沉西”即去“日”字为“莫”字；张君的“张”字去“长”字，剩下个“弓”字，旧体“雖”字右侧还有个“佳”，误佳期即去了它，仅剩“虽”字，与“弓”字合便成“强”字了。
还有的谜语更为通俗——
“姐妹同高大，寸步不分离，若是去做工，定是在一起”。（谜底：筷子。下同）
“大哥位山南，二哥位山北，感情虽是好，终身见唔得”。（耳朵）
“后生头发白，老了头发黑，戴帽来睡觉，脱帽做工夫”。（毛笔）
“打你两拳，踢你一脚，睇你唔似人（活得无人样），要话你母亲知”。（“海”字）
“四哥头戴瓦坑帽，良哥甩左髻，寸哥出来睇”。（“爵”字）
“半月残灯”。（“炙”字）
“姑娘本是土形身，父母贪钱要我嫁老人，老人本是无风月，谁知一夜两三匀”。（夜壶）
有位中药房的老药工，他肚里有很多以中药为题材的谜语，这类谜语又是另一种风格，现录几则如下：“少小离家、转瞬十载，老母倚门，如何是好？”（当归）。“流落异乡为异客，何日有钱返广州”（生地、熟地）。“借问酒家何处有，牧童遥指杏花村”（牛蒡子）。“沉疴卧榻，时有数日，群医见状，个个束手”（没药）。“阴雨绵绵潮且湿，街头又见跌老翁”（滑石）。“此曲只应天上有”（神曲）。“老婆添丁”（苏子）。“森林大盗”（木贼）。“对牛弹琴”（白术）。“常胜将军对手”（败将草）。
