||
2013-5-9 23:43
阴骘:原指默默地使安定,转指阴德。在粤语中,“阴骘”(俗作“阴质”)是一句反话,常用来指缺德。
投石落屎坑——激起公愤(粪):指激起公愤。
神台猫屎——神憎鬼厌:粤语歇后语,指人神共愤,人人厌恶。
广州话
睇到“40吨病死猪肉流入粤湘赣” 咁得人惊嘅新闻,相信好多人都要问,到底係什么人咁冇阴功,做埋啲咁冇天理嘅阴骘事?报纸话,主要嫌犯竟然係两个政府雇员,再睇真啲,原来呢两个政府雇员係当地嘅农民,受雇为当地镇政府逐条村执病死猪同埋收病死猪,结果,竟然畀佢哋睇到难得嘅“商机”,为咗赚钱,连人哋嘅命都可以唔顾。噉样嘅事,当然会係投石落屎坑——激起公愤(粪);噉样嘅人,直情就係神台猫屎——神憎鬼厌啦!
但係更应该问嘅係,咁冇职业操守同道德嘅人,点可以成为政府雇员?一句话晒,当地镇政府对雇员嘅选择同监管唔到位,先至会导致噉嘅事发生!
普通话
看到“40吨病死猪肉流入粤湘赣”这么令人心惊的新闻,相信很多人都要问,到底是什么人这么不积阴德,做出这么没有天理的缺德事?报纸说,主要嫌犯竟然是两个政府雇员,再仔细一看,原来这两个政府雇员是当地的农民,受雇为当地镇政府挨村捡病死猪和收病死猪,结果,竟然被他们看到难得的“商机”,为了赚钱,连别人的生命都可以不顾。这样的事,当然会激起公愤;这样的人,简直就是让人憎恨!
但更应该问的是,这么没有职业操守和道德的人怎能成为政府雇员?一句话,当地镇政府对雇员的选择和监管不到位,才会导致这样的事情发生!