得敕、得意 (转帖)

已有 256 次阅读2014-6-2 21:48 |个人分类:粤语推广| 得敕、

实用粤语·近义词

得敕、得意

「说明」“得敕”和“得意”都有“可爱”的意思,但两者又各自有其他用法。

「例句」1.睇下个苏虾仔几得敕,眼睩睩噉.(看这婴儿多可爱,眼睛滴溜溜地转。)

2 .佢份人好得意,晚黑唔熄灯瞓觉。(他这人很奇怪,晚上睡觉不关灯。)

「解释」“得敕”(有人写成“得戚”)既有嚣张之意,也可表示精伶、可爱:“得意”除了“有趣”,有时可形容人或物件奇怪,例如“呢部电视好得意,要拍两下先睇到嘢”。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“得敕”(有人写成“得戚”)其实是写了错别字,或许是不懂得写敕。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

小黑屋|手机版|Archiver|委内瑞拉|
返回顶部